arriesgado


arriesgado
adj.
1 risky, dangerous, unsafe, chancy.
2 venturesome, buccaneering, dauntless, daring.
f. & m.
risk taker.
past part.
past participle of spanish verb: arriesgar.
* * *
arriesgado
participio pasado
1→ {{link=arriesgar}}arriesgar
adjetivo
1 (peligroso) risky, dangerous
2 (temerario) bold, daring, fearless
* * *
(f. - arriesgada)
adj.
risky
* * *
ADJ
1) [acto] risky, hazardous

unas ideas arriesgadas — some dangerous ideas

me parece arriesgado prometerlo — I would be rash to promise it

2) [individuo] (=intrépido) bold, daring; pey (=impetuoso) rash, foolhardy
* * *
-da adjetivo <acción/empresa> risky, hazardous; <persona> brave, daring
* * *
= dangerous, risky [riskier -comp., riskiest -sup.], hazardous, chancy, freewheeling [free-wheeling], risk-taking, unsafe, dicey [dicier -comp., diciest -sup.], dauntless, buccaneering.
Ex. The main rule, however, is do not have loose cables hanging all over the place -- not only is it unsightly but also extremely dangerous.
Ex. Then the conscientious manager can help solve his problems without engaging in original laborious research or the risky practice of trial and error.
Ex. This may seem a hazardous assumption, but the results are worth considering.
Ex. As we have seen, authorship and publishing are extremely chancy occupations and, whilst it is very common for books to fall below expectations in both sales and critical acclaim, it is also not uncommon for books to exceed their expectations and this can happen with general books in the middle range.
Ex. Yet it is argued that these fluctuations do not justify either precipitous journal cancellations or free-wheeling additions to the collection.
Ex. The author characterizes librarians as flexible, collaborative, high energy, risk-taking visionaries.
Ex. However, the Internet is perceived as an unsafe medium for the valuable and sensitive information in business transactions.
Ex. Predicting the future is dicey.
Ex. He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.
Ex. But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.
----
* llevar una vida arriesgada = live + dangerously, live + dangerously close to the edge.
* poco arriesgado = low-risk.
* * *
-da adjetivo <acción/empresa> risky, hazardous; <persona> brave, daring
* * *
= dangerous, risky [riskier -comp., riskiest -sup.], hazardous, chancy, freewheeling [free-wheeling], risk-taking, unsafe, dicey [dicier -comp., diciest -sup.], dauntless, buccaneering.

Ex: The main rule, however, is do not have loose cables hanging all over the place -- not only is it unsightly but also extremely dangerous.

Ex: Then the conscientious manager can help solve his problems without engaging in original laborious research or the risky practice of trial and error.
Ex: This may seem a hazardous assumption, but the results are worth considering.
Ex: As we have seen, authorship and publishing are extremely chancy occupations and, whilst it is very common for books to fall below expectations in both sales and critical acclaim, it is also not uncommon for books to exceed their expectations and this can happen with general books in the middle range.
Ex: Yet it is argued that these fluctuations do not justify either precipitous journal cancellations or free-wheeling additions to the collection.
Ex: The author characterizes librarians as flexible, collaborative, high energy, risk-taking visionaries.
Ex: However, the Internet is perceived as an unsafe medium for the valuable and sensitive information in business transactions.
Ex: Predicting the future is dicey.
Ex: He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.
Ex: But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.
* llevar una vida arriesgada = live + dangerously, live + dangerously close to the edge.
* poco arriesgado = low-risk.

* * *
arriesgado -da
adjective
1 (aventurado) ‹acción/empresa› risky, hazardous
2 (valiente) ‹persona› brave, daring
* * *

Del verbo arriesgar: (conjugate arriesgar)

arriesgado es:

el participio

Multiple Entries:
arriesgado    
arriesgar
arriesgado
-da adjetivo ‹acción/empresarisky, hazardous;


personabrave, daring
arriesgar (conjugate arriesgar) verbo transitivo
a)vida/dineroto risk

b)opiniónto venture

arriesgarse verbo pronominal:
¿nos arriesgamos? shall we risk it o take a chance?;

arriesgadose a hacer algo to risk doing sth
arriesgado,-a adjetivo
1 (que entraña peligro) risky
2 (temerario) fearless, daring
arriesgar verbo transitivo to risk

'arriesgado' also found in these entries:
Spanish:
arriesgada
- embarcarse
- expuesta
- expuesto
English:
chancy
- dangerous
- dodgy
- hazardous
- perilous
- risky
- low
* * *
arriesgado, -a adj
1. [peligroso] [decisión, operación] risky
2. [osado] daring;
es una persona muy arriesgada she's a very daring person
* * *
arriesgado
adj risky
* * *
arriesgado, -da adj
1) : risky
2) : bold, daring
* * *
arriesgado adj (peligroso) dangerous / risky [comp. riskier; superl. riskiest]
es una situación muy arriesgada it's a very dangerous situation

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • arriesgado — arriesgado, da adjetivo 1) aventurado, peligroso, expuesto, comprometido, delicado*. 2) atrevido, osado, audaz, arriscado, imprudente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • arriesgado — arriesgado, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es peligroso: una decisión arriesgada, una arriesgada maniobra. 2. Que se arriesga mucho: Para meterse en negocios hay que ser una persona arriesgada …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • arriesgado — arriesgado, da (Del part. de arriesgar). 1. adj. Aventurado, peligroso. 2. Osado, imprudente, temerario …   Diccionario de la lengua española

  • arriesgado — ► adjetivo 1 Que está expuesto a riesgos o peligros: ■ se trata de un proyecto arriesgado. 2 Que se comporta con temeridad o valentía. SINÓNIMO valeroso * * * arriesgado, a 1 Participio adjetivo de «arriesgar[se]». 2 Expuesto a riesgos o peligros …   Enciclopedia Universal

  • arriesgado — {{#}}{{LM A03470}}{{〓}} {{SynA03546}} {{[}}arriesgado{{]}}, {{[}}arriesgada{{]}} ‹a·rries·ga·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Aventurado, peligroso o que puede causar un daño: • deportes arriesgados.{{○}} {{<}}2{{>}} Temerario, imprudente o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • arriesgado — da p.p. de arriesgar. adj. Peligroso. Imprudente …   Diccionario Castellano

  • arrebatao — arriesgado …   Colombianismos

  • arriesgar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: arriesgar arriesgando arriesgado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. arriesgo arriesgas arriesga… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Anexo:Personajes de Los pitufos — Esta lista contiene los personajes principales del comic franco belga (adaptado a una serie de Hanna Barbera) llamado Los Pitufos Contenido 1 Pitufos 2 Gran/Papá Pitufo 3 Pitufina 4 …   Wikipedia Español

  • Clavo — (Del lat. clavus.) ► sustantivo masculino 1 Pieza metálica larga, delgada, cilíndrica o prismática, con cabeza y punta, usada para fijar una cosa o unirla a otra: ■ necesito dos clavos para colgar el cuadro. SINÓNIMO punta 2 COCINA Capullo seco… …   Enciclopedia Universal

  • atrever — (del lat. «tribuĕre», atribuir) 1 (ant.) tr. Dar atrevimiento a ↘alguien. 2 («a») prnl. Ser alguien capaz de hacer cierta cosa, sin que le detenga cualquier clase de temor, respeto o consideración: ‘Él fue el único que se atrevió a salir. Díselo… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.